殊娓提示您:看后求收藏(科幻小说网www.blogterium.com),接着再看更方便。

宋晞为了一句“kick ass”犯难,觉得自己翻译的不对,和当下语境联系起来说不出的别扭。

正打算拿手机查询时,裴未抒适时提示:“是‘很酷’,‘很了不起’的意思。”

“难怪,我还以为是要动手打架那种译意。”

宋晞希望把对话译得再自然些,思索片刻,又问,“裴未抒,这句还有更口语化的翻译么?”

“‘酷毙了’,行么?”

“太行啦,那我就这样写吧。”

沙发上四人组仍在酣睡,宋晞和裴未抒的对话不得不压低声音,再靠近对方。

距离近,能清晰闻到他身上淡淡的洗衣液味道。

宋晞也难免乱了神,伸手拿起咖啡就要喝,却被裴未抒笑着提示:“那杯是我的”。

不知道是谁突然打了声呼噜,音量不小,惹得他们同时一怔。

两人对视,忽地笑了。

静谧的下午,宋晞和裴未抒就那样肩并肩一起忙碌着。

傍晚时分,宋晞终于翻译完最后一句,抬手抻了个懒腰,转过头,刚好发现裴未抒也在看她。

眸色温柔,眼含笑意。

心脏不安分。

像高中体测跑过800米,咚咚咚咚,难以平息。

那天的交谈并不十分多,裴未抒一直都在工作,偶尔眉头会皱起一瞬。

宋晞觉得裴未抒有所不快,是理所当然的。

谁会喜欢在休息日突然接到大量工作?忙一天都忙不完,多讨厌。

可裴未抒后来和宋晞说,他倒也没有多么不开心。

他从外套口袋里摸出一条硬糖,西柚口味,是宋晞送给他的,已经吃掉两三颗的样子,包装纸瘪下去一块。

裴未抒说:“托它的福,今天心情很不错。”

此后他们又见过一次,是小集体在群里约着去吃了火锅。

川锅翻滚着热辣的牛油,工作上多少不舒心都能被它给治愈。

聊天间,宋晞拿着公筷去通红的汤底里捞笋,和裴未抒的漏勺撞在一起。

裴未抒笑了:“喜欢青笋?”

宋晞点点头。

“牛肉丸呢?”

“也喜欢。”

于是裴未抒手里的漏勺,短暂地伸到宋晞这边,他倒了一勺青笋和肉丸,在她碟子里。

麻辣刺激下

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
贵女记

贵女记

秦三两
一道圣旨,五岁的李知意被先皇赐婚给了当时风头无两的宣武侯府家的十岁小侯爷唐文绪,自此,她便被李家当做了未来的侯夫人教养,一静一动、一颦一笑,一切按着最严格最完美的标准,十年后的及笄礼上,她靠着滴水不漏的优雅仪态,一举博得娴雅的美名,婚期也顺势提上了日程,一切顺理成章,她松了一口气,怎么做好一个端庄的侯夫人打理好侯府,她向来最是擅长,至于那个没见过面的侯爷夫君,她也早就了如指掌。新婚夜,她头上盖着盖
高辣 连载 1万字
杜绝白莲花重症患者

杜绝白莲花重症患者

口味很叼
本文属穿书文,白莲花写作灵感来自《id是江南美人》,本人一直想写一专门鉴别白莲花的nv主。然而此类小说甚少,文荒了,本人打算自创。第一次写文,我是想练一下的。尽量不坑文。希望看文的小可ai海涵。
高辣 连载 0万字
女主和反派魔龙he了

女主和反派魔龙he了

厉九歌
白珑重生后才知道世界是一本书,她是书里的女主,而符阴是书里的恶毒反派,杀人夺宝做尽坏事,最后被扒皮抽筋大快人心,而他在她面前的温柔善良全是装出来的。 白珑:“狗屁!”她扔了那本书,因为符阴会为
高辣 完结 40万字
动漫美少女之末日生存游戏

动漫美少女之末日生存游戏

我并不色
本文希望大家喜欢,以后也会出雪乃啊,阳乃啊,诗羽啊这类的美少女,大概就是类似前作的动漫混杂风吧。
高辣 连载 21万字
你不会想跑吧

你不会想跑吧

提月
咸鱼大美人姜梨穿书了,穿成了刚被认回家的豪门小可怜女配。 父母偏爱继姐,因为继姐闹着,便把联姻推到了她头上: “祁家三少虽然是爱玩了点,但为人还是可以的,嫁过去就是享福。” 外人则是等
高辣 连载 20万字
与储君(小妈1V1)H

与储君(小妈1V1)H

沉深谂
行云x岑开霁霸道太子x教习母亲行云是太子的姨母,被皇帝大手一挥,召进宫给他做了母亲,又阴差阳错当了他的女人。男主强制爱,女主未婚未育就给人做了母亲。女非男处。答疑此文为作者的中篇练笔文,主要以锻炼古言和略写能力,所以没有对细节剧情展开描写。全文总长不超过十万字,原版本已于一年前完结,此版本为删后重传。本文曾在连载期间被读者多有批评,存在烂尾和结构崩盘的情况,现将对结局部分进行重新改写,若与盗文包其
高辣 连载 6万字